デバイス情報 アカウント アカウントを追加 エラー:配信エラー エラー:ライブ配信は最大3つのプラットフォームまでしかストリーミングできません エラー:配信データが見つかりません アカウント(メールアドレス) 認証コード 接続中 メールアドレス 失敗 カスタム追加 配信中 ブランド パスワードを入力 パスワードは6文字以上で入力してください 携帯電話番号 携帯電話番号(認証コードを送信) QQ 準備完了 新規登録 新規登録してログイン パスワードをリセットしてログイン パスワードをリセット 認証コードを取得 シリアル番号 メールアドレス ログアウト 録画 ネットワークとインターネット 言語 日本語 よくある質問 ネットワーク設定 システムパッチアップデート システムアップデート バージョン Wi-Fi アカウントと設定 未接続 アカウントの認証に失敗しました。アカウントを解除して再連携し、もう一度お試しください。 %s お待ちください 今すぐ有効化 YoloBox Pro/Miniでネットワークボンディングを有効化するためのリンクを(YoloBoxで使用している)メールアドレスに送信しました。 ライブ映像 USB入力 USB入力は通常より多くの処理能力を必要とする場合があります ビデオ背景を追加するには:\n1. この基本的なクロマキー設定を完了してください;\n2. 「映像ソースを追加」画面で、マルチビューのPIPを選択し、クロマキーソースをサブ画面に、他のソースをメイン画面に設定してください。 SDカード 映像ソースを追加してください ウォーターマークを追加 管理しているページ ページ グループ ホームページ AFVはデフォルトでオンになっています。ライブ配信中に音声を切り替えたくない場合は、必ずオフにしてください。特定の入力の音声を維持したい場合は、AFVをオフにしてください。 すべて選択 すでにアカウントをお持ちですか? 年間プラン: アプリのアップデート yolo launcher yunxi アスペクト比 速度テストを実行 プログラム オーディオゲイン上限 オーディオ設定 HDMI 1 HDMI HDMI 2 HDMI 3 ライン入力 マイク入力 モニター プログラム USBビデオ USBオーディオ ライブストリーム ローカル音声を1つ選択してください SDカード動画1 SDカード動画2 USB-AまたはUSB-Cのいずれか一方のみ同時に使用できます。他方を追加するには、現在のUSB入力を取り外してください。 音声: 国の法律規制により、この機能は一時的に使用できません アカウントが実名認証されていません! 認証失敗、再度認証してください 身分証番号 真実姓名 後で認証 今すぐ認証 真実姓名を入力してください QRコード認証 認証成功 ループ 自動切り替え 画像の自動切り替え 自動切り替えを有効にするには映像ソースを設定してください 手動切り替えを行うには自動切り替えを無効にしてください 利用可能時間 戻る アカウントに戻る ログインに戻る メイン画面に戻るにはここをタップ 背景色 背景画像 背景 背景画像の不透明度 残りのネットワークボンディングデータが2GB未満です。contact@yololiv.comまでお問い合わせください。 残り帯域幅(ネットワークボンディングでの配信可能時間)が0以下のため、ネットワークボンディング機能を有効にできません。\n追加の帯域幅が必要な場合は、contact@yololiv.comまでお問い合わせください。 残りの帯域幅 現在の残り帯域幅は、ネットワークボンディングを使用した\n1080p30/8,000kbpsでの配信時間に換算すると\n%.2f時間です。\n追加の帯域幅が必要な場合は、contact@yololiv.comまで\nお問い合わせください。 バークロッピング 注意:この設定は一部のデバイスにのみ適用されます。映像が不適切に引き伸ばされている場合はオフにしてください。上下に黒/緑のバーがある場合はオンにしてください。(それでも機能しない場合は、ケーブルを抜き差ししてください) これ以上ありません +をクリックしてライブストリームを作成するか、モニターモードに入ります 素材ライブラリにPNG、JPG画像がありません。b.yunxi.tvにログインしてアップロードしてください インターネット接続がありません。ネットワーク設定を確認し、下にスワイプして更新してください。 再読み込み 画像 動画 ビットレート Bluetooth %s無料データ 月額%s ボンディング速度テスト ボーダーの色 ボーダーの太さ 下にスライドして画面の明るさを調整 明るさ オーバーレイ キャンセル 最大100文字まで入力できます 1回スクロールキャプション 繰り返しスクロールキャプション イベントが終了しました。終了してください! 中央 パスワードを変更 解像度の変更によりウォーターマークのサイズと位置が変更されます。ウォーターマークの位置を再調整してください。 キャンセル 閉じる OFF ON 必須フィールドを確認してください インターネット環境、シーンの複雑さ、その他の特定のニーズに応じて、最適なレート制御を選択してください。 配信先を選択 クロマキー クロマキー設定 クリックしてオーバーレイを追加 クリックして切り替え 閉じる 閉じる 閉じています 金額の色 金額フォント 金額の背景色 これはビデオにオーバーレイとして表示できるコメントの内容です。任意のコメントを選択して表示できます コメントオーバーレイ ユーザー名 コメント コメントの背景色 コメントの色 コメントフォント 解像度はライブ配信終了後にのみ変更できます 終了 パスワードを確認 キャンセル ストリーミングを終了してもよろしいですか? この映像ソースを削除しますか? ライブ配信を一時停止するか、終了しますか? すべての設定がリセットされます。すべてのデータとウォーターマークが削除されます。 カスタムRTMPアドレスを削除しますか? アカウントの連携を解除しますか? 切り替え時に再生を継続 連続 教材のコピーに失敗しました。再度インポートしてください カウントダウンタイマー カウントダウン ライブ配信を作成 説明(任意) スケジュール(任意) テンプレートからライブストリームを作成 ライブ配信タイトル 作成 時間 1:1 10:16 16:10 16:9 16:9(デフォルト) 3:4 4:3 9:16 カスタマイズ クロッピング クロスズーム キューブ RTMPアドレスの取得に失敗しました。後でもう一度お試しください RTMPリンクを先に設定してください 送信できません。もう一度送信してください YoloCastを使用してYoloBoxに配信先を追加するためのメールを送信しました。YoloBoxにログインする際に使用したメールアドレスをご確認ください。 http://www.yololiv.com/roomid/xxxx リンクを送信 カット(デフォルト) 日付 削除 アカウントを削除してもよろしいですか? 「%s」を削除してもよろしいですか? キャンセル OK ライブストリームを削除してもよろしいですか? キャンセル OK 診断ログをアップロードしますか? ログをアップロード 診断ログの生成に失敗しました 診断ログをアップロード中 診断ログのアップロードに失敗しました。後でもう一度お試しください 診断ログのアップロードが完了しました キャンセル 不安定なネットワーク 調光の色 調光レベル ビデオキャプチャーデバイスを接続してください 配信中 ピクチャーインピクチャー サブ画面は指の動きに追従します\n 2本指でピンチ操作 メイン画面 PIP映像2 サブ画面 小ウィンドウをダブルクリックしてメイン画面に切り替えます プレビュー中 ウォーターマーク キャンセル OK 編集後、サブ画面を保存することを忘れないでください 方向性ワイプ 無効 編集するには自動切り替えを無効にしてください。 省電力モード 省電力モードを有効にすると、設定した時間操作がない場合に画面が消灯しますが、ライブ配信は中断されません。また、電源ボタンを長押しすることで直接省電力モードに入ることができ、画面右上の緑色のライトが点滅します。 注意:デバイス左下の画面オフボタンを押すと、ライブ配信は中断されます。 終了 ダブルクリックして切り替え 残り約%d分 ドロップ: 複製 時間 電子ラベル 編集 元の動画を編集 2018/05/28 10:00 メールアドレス メールの送信に失敗しました メールの送信に成功しました 現在のアカウントで他のアクティブなライブストリームはありません。以下を確認してください:\n· 別のYoloBox/Pro/Miniからアクティブなライブストリームがある\n· 両方のYoloBox/Proで同じアカウントにサインインしている\n· 両方のアカウントがマルチストリーミングサービスを使用している(「設定」-「ストリーミングモード」) 最初にライブストリームをインポートしてください 適用 エンコード設定 録画終了 はじめる 名前を入力 アウェイチーム名を10文字以内で入力してください メールアドレスを入力 ゲストのメールアドレスを入力してください 正しい試合名を20文字以内で入力してください ホームチーム名を10文字以内で入力してください 新しいパスワードを入力 パスワードを入力 URLを入力 認証コードを入力 有線LAN イベントカバー(任意) 透過背景のPNGファイル(90px×60px)を推奨します リプレイ終了 GB。予想録画時間: 357939315043558 bc0df1e561f63030701bbac358161c48 Facebook設定 フェード フェード to ブラック プログラムが黒画面にフェードアウトしました(音声/映像なし)。「フェード from ブラック」するには、映像ソースをタップするか「フェード to ブラック」を閉じてください。 fb357939315043558 機能 (PayPalまたはクレジットカードを追加しない限り料金は発生しません) 録画ファイルの作成に失敗しました。SDカードを確認してください 録画 OK 終了 ファームウェアバージョン 画面に合わせる 5分 フリップページ フォント アスペクト比 映像品質への影響を防ぐため、30fps以上のフレームレートでは1つのHDMI映像のみを推奨します。 FPS 10GB無料データ 回数 クーポンの取得に成功しました!有効期限内にYoloCast(dashboard.yololiv.com)でご利用ください。 了解 今後表示しない グループ ゲスト 4Gネットワーク 4GカードをSIMカードスロットに下図のように挿入し、再起動してください ネットワークを探しています…\n接続が切れた場合は、設定ページからネットワークをリセットしてください 了解 OK カメラのHDMIケーブルを下図のポートに接続してください ネットワークに接続 音声の読み取りエラーです。音声ソースを切り替えて試してください 注:SIMカードのICチップを上向きにし、切り欠きを外側に向けて挿入 ネットワークが切断されました。ネットワークを確認してください サポートされていないカメラです。カメラをリセットするか交換してください 有線ネットワーク LANケーブルを下図のポートに接続してください Wi-Fi HDMIオーディオは同時に2チャンネルまでしかオンにできません。他のオーディオを選択してください プログラム出力 映像ソースを接続してください 2番目のHDMIは1080p 30フレーム以上のストリームをサポートしていません 高さ この動画の音声フォーマットは互換性がありません 映像ソースを追加 "選択したファイルを削除してもよろしいですか?" システムは配信中です。配信を停止して終了しますか? パスワードは6文字以上で入力してください パスワードには英字を含める必要があります パスワードには数字を含める必要があります パスワードには英字と数字のみを使用できます "システムが録画中です。録画を停止して終了しますか?" この動画のフォーマットは互換性がありません ライブ配信を終了してもよろしいですか? 時間 表示時間 画像 最大10枚の画像を選択 画像オーバーレイ 画像オーバーレイ 画像 スケジュール時間を完了してください 内側リングの色 カウントダウン時間を設定してください <p><b>入力デバイスが認識されません。以下の手順をお試しください:</b></p> <p>• デバイスを一度抜き差ししてみてください(通常はこれで解決します)</p> <p>• YoloBoxを再起動して、再度接続してください</p> <p>• HDMIケーブルが正常か確認してください(パソコンを入力として試すことができます)</p> <p>• カメラのHDMI出力が正しく設定されているか確認してください(両方のHDMIは1080P60まで対応)</p> <p>• デバイスがHDCP準拠かどうか確認してください(この場合、HDMIスプリッターでプロトコルをバイパスする必要があります)</p> <p>• 問題が解決しない場合は、<font color=#22A4E6>help@yololiv.com</font>までメールでお問い合わせください</p> 入力エラー 20文字まで入力できます 80文字まで入力できます 50文字まで入力できます キーボード設定 インストール • 最大5人までゲストを招待できます\n• ゲスト招待機能を使用中は、USB入力やウェブURL\nオーバーレイ、GIF画像、カウントダウンタイマーなどの\nアニメーション付きグラフィックオーバーレイの使用は\n推奨されません。 ゲストを招待 配信スタジオにゲストを招待 カーネルログの送信が完了しました ログを送信する前にログインしてください キーカラータイプ キーイング切替 後で 詳細を見る 一時停止 1分未満 10分 20分 30分 40分 60分 LINK 開始時間を15分延期してもよろしいですか? 延期しない 15分延期 ライブ配信を開始する準備はできましたか? ストリーミングモード ライブ配信を作成 ライブ配信プラットフォーム ライブ配信を作成 次へ ピン留め 開始時間を設定 ライブ配信の開始時間を設定 今すぐ開始すると、視聴者にライブ配信が表示されます。開始してもよろしいですか? 開始しない 今すぐ開始 ライブ配信を終了しても、しばらくの間は再開できます。本当に終了しますか? キャンセル 終了 ライブ配信は終了しました。自動的に配信を停止します ライブ配信コントロールエリア ライブストリームを削除してもよろしいですか? テンプレート テンプレートを削除してもよろしいですか? 開始時間 ライブ配信のタイトルを入力(4~64文字) タイトルは2文字以上で入力してください ピン留め解除 ライブ映像のみ表示 ライブストリーム オーディオミキサー 音量調整 デフォルトに戻す YoloBoxをビデオソースとしたYoloCastライブイベントはまだありません。\nプロフェッショナルな配信者向けの幅広い機能を提供するYoloCast(\ndashboard.yololiv.com)をお試しください。\n無料トライアル。クレジットカード不要。 ライブイベントはYoloCastで配信されます YoloCastイベント 以下のYoloCastライブイベントは、YoloBoxをビデオソースとして順番に開始されます。 YoloCastは「シングルプラットフォーム直接配信」モードでのみ利用可能です。 YoloLivの独自のクラウドプラットフォームで、優れた視聴体験でホスト、収益化、\nおよび配信が可能です。\n無料でお試しください。クレジットカード不要。\nアクセス:dashboard.yololiv.com 開く/再開 終了 ライブ配信は終了しました 他のデバイスで配信中です 配信中 すべてのライブストリームを削除してもよろしいですか? すべてのテンプレートを削除してもよろしいですか? 配信時間: 読み込み中… バッテリー 実行するコマンドを選択してください 温度 電圧 ログイン メールアドレスを入力 パスワードをお忘れですか? 次へ パスワード パスワードを入力 携帯電話番号が間違っています ログインしてください アカウントを入力してください 携帯電話番号を入力してください 登録が完了しました パスワードをリセット パスワードのリセットが完了しました 6文字以上で、1文字以上の英字または数字を含むパスワードを入力してください パスワードを設定 テストユーザー名がクリアされました メールアドレス カスタマイズ ログアウト ループスルー バッテリー残量が少なくなっています!\n残り%d%%です。5V/3AおよびQC 2.0対応の充電器で充電してください。(パソコンのUSBC充電では動作しない場合があります。) ロワーサード MACアドレス ローカルログ このメールアドレスは既に登録されています メイン映像ソース 例えば、順次自動切り替えを選択し、\n映像ソースの順序を1、2、3...とし、ソース4を\nメインソースとした場合...自動切り替えの順序は\n1、4、2、4、3、4となり、「ループ」機能が\n有効な場合は繰り返されます。 素材ライブラリ ※現在、素材ライブラリではPNG、JPG画像のみ表示されます 3つのオーディオチャンネルがオンになっています。選択する前に1つのオーディオチャンネルをオフにしてください 上記が最大帯域幅です これはサポートされている最大ビットレートです これはサポートされている最大フレームレートです "12.23 GB/30.00 GB 使用中" SDカードの容量が不足しています。録画を停止しました! SDカードの空き容量は%.2fGBです。システムの制限により、録画は3.5GBごとに新しいクリップとして保存されます。 SDカードの予想録画可能容量は プラットフォームアカウントの有効期限が切れています。再連携しますか? これはサポートされている最小ビットレートです これはサポートされている最小フレームレートです • 現在、最大2つのHDMIソース、1つのライン入力/マイク入力、\n 2つのローカル動画、5人の招待ゲストからの\nオーディオチャンネルのミキシングをサポートしています。\n• USBオーディオ入力はミキシングできません。 CBR(デフォルト&推奨) 言語を変更するには再起動が必要です。続行しますか? モニターモード モニターモード 月間プラン: 1. 切り替え後、選択したプラットフォームは無効になります。再度有効にしてください。\n2. ストリームは選択した複数のプラットフォームに配信されます。\n3. 最大3つのプラットフォームに同時配信できます。\n YoloLivのマルチストリーミングサービスを使用 マルチビュー 申し訳ありませんが、マルチビューではオーバーレイをロックできません 選択した音楽ファイルに著作権リスクがないことを確認してください ゲストの音声をデフォルトでミュート リプレイ中は他の音声ソースをミュート 映像出力モードの変更を適用するには再起動が必要です。続行しますか? ストリーミングモードを切り替える前にライブ配信を一時停止してください 設定を変更するには、ライブ配信を一時停止してください ネットワークエラー 再試行 ネットワークボンディング Wi-Fi、有線LAN、4G LTE、USBドングルを\nボンディングできるようになりました。ネットワークボンディングは\nアクティベーションとサブスクリプションが必要なプレミアム機能です。 Wi-Fi、有線LAN、4G LTE、USBドングルをボンディングできるようになりました。ネットワークボンディングはアクティベーションとサブスクリプションが必要なプレミアム機能です。 ネットワークボンディングは既に有効化されています。現在、最大帯域幅を測定中です。この処理には通常2~3分かかります。 ライブストリーム ネットワークテスト 新着コメント ニュースレイアウト ニュースレイアウト2 続行 次回請求日: 次へ まだコメントはありません。 ● 最新の100件のコメントが表示されます。すべての内容を確認したい場合は、プラットフォームにアクセスしてください。\n\n● 「友達のみ」モードでタイムラインに投稿した場合、コメントは利用できません。代わりに「公開」を選択してください。 SDカードがありません なし アカウントをお持ちでない方 公式テンプレート OK OK 1分 選択した配信先は公開ライブ配信のみ可能です 先にスコアボードを開いてください 開いています 連続してクリックしないでください 操作説明 連続してクリックしないでください サブ画面を選択してください 15分延期 配信を開始 今すぐ開始 配信を終了 一時停止 アップグレード 映像出力モード 外側リングの色 オーバーレイ 自動非表示 • オーバーレイの編集、優先順位付け、複製、\n\tロック、削除、並べ替えが可能になりました\n• カウントダウンタイマーとWeb URLオーバーレイは\n\tロックできません\n• オーバーレイは1つの映像ソースとのみ\n\tロックできます\n• ロックされたオーバーレイはデフォルトで最下層に\n\tなり、前面や背面に移動できません\n• オーバーレイはマルチビューではロックできず、\n\tマルチビューではAソースとロックされた\n\tオーバーレイのみが表示されます チャンネル チャンネルの色 チャンネルフォント 角の丸み アクション呼びかけ アクション呼びかけの背景 アクション呼びかけの色 アクション呼びかけフォント カスタムURLオーバーレイ 表示時間 オーバーレイの表示時間を設定すると、時間が経過すると自動的に非表示になります。 フレームの色 水平パディング オーバーレイは%sでロックされています。先にロックを解除してください。 ロゴ 配置調整 補助色 補助色 バックグラウンドミュージック 名前 名前の色 名前フォント オーバーレイ名 方向 設定 影の透明度 テキストの透明度 テキスト1 テキスト1の色 テキスト1フォント テキスト1サイズ テキスト2 テキスト2の色 テキスト2フォント テキスト2サイズ ウォーターマークテンプレート URL ユーザー名サイズ 垂直パディング カスタマイズ Web URLオーバーレイ YoloCastから選択 YoloCast URLオーバーレイがありません。\nYoloCastアカウント(Dashboard.yololiv.com)で追加して、ここで直接使用できます。 YoloCastアカウントのオーバーレイアプリを直接参照できます: YoloCast URLオーバーレイ パスワードが正しくありません。確認して再試行してください パスワードが正しくありません。確認して再試行してください パスワードが一致していることを確認してください 6文字以上で、1文字以上の英字または数字を含むパスワードを入力してください。 切り替え時に一時停止 PDF PDFを選択してください PDFソースはクロッピングをサポートしていません 月10GB ピリオド カメラの使用を許可してください。許可がないとライブ配信ができません カメラを使用できません。設定を変更してください。変更しないとライブ配信機能を使用できません このスクリーンモードは既に追加されています。既存の画面を編集するか、削除して再度追加してください メイン画像を選択してください メイン画面を選択 サブ画像を選択してください ソースはライブ配信中のため削除できません。ライブ配信終了後に再試行してください。 2つ以上の画像が必要です サブ画面を選択 Facebookは3ヶ月ごとにアカウント認証が必要です。ライブ配信の認証を受けるには、アカウントを削除して再度追加してください。 プラットフォーム • YoloLivは最大3つの配信先をサポートしています。\n• YoloCastを通じて配信することで、そこから最大15の\n\t配信先にマルチストリーミングできます。\n• プラットフォームの継続的なストリーミングAPI/\n\tポリシーの変更により、直接統合で問題が発生した\n\t場合は、常にRTMPをバックアップとして使用して\n\tください。\n• Facebookの認証要件により、Facebookアカウント\n\tは3ヶ月ごとに削除して再連携する必要があります。\n• 配信先を削除するには、左にスワイプして\n\t削除してください。 ストレージを管理 数字を入力してください 先にカウントダウンを開いてください 音楽を選択してください USBストレージが見つからない/認識されません。USBストレージがFAT32、exFAT、またはNTFSフォーマットで1TB未満であることを確認してください。 USBストレージに画像がありません USBストレージが取り外されたため、録画は自動的に終了しました USBストレージが取り外されました ポータブルストレージ USBストレージの空き容量は%.2fGBです。システムの制限により、録画は3.5GBごとに新しいクリップとして保存されます。 プライバシー設定 自分のみ 非公開 友達のみ 限定公開 公開 ライブ配信の投稿先を選択 ライブストリームの終了に失敗しました ライブストリームの作成に失敗しました ライブステータスの取得に失敗しました プライバシー設定の更新に失敗しました 認証に失敗しました アカウントエラー 配信に失敗しました。ネットワークを確認して再試行してください 購入 ネットワークボンディングはアクティベーションとサブスクリプションが必要なプレミアム機能です。 Alipayを開き、QRコードをスキャンして認証を行ってください カメラが接続できない場合は、ヘルプをスキャンしてください 後で完了 WeChat、Weiboでスキャンして友達と共有 WeChat、Weibo、QQでスキャン\nモバイルでウェブページを開く 試合名 試合名 前半 ランダム 今すぐ再起動 推奨サイズ:1280x720px %1$d時間%2$d分 録画ファイル管理 %1$d分 録画時間: 録画を保存中です… 録画制限 別の録画オプションに切り替える前に、録画を停止してください。 予期せぬ中断による録画の完全な損失を防ぐため、デフォルトの10分オプションを選択することをお勧めします。 動画は以下の間隔で録画・保存されます: 再読み込み 登録することで<a href='http://app.yunxi.tv/app/user/agreement'>YoloLivユーザー規約</href>に同意したことになります メールアドレスが正しくありません。確認して再試行してください ブランド名を入力してください 正しい携帯電話番号を入力してください このオーバーレイを削除しますか? 左にスワイプしてプラットフォームを削除 リプレイ リプレイ リプレイ動画の長さ ビデオリプレイ機能は録画中またはストリーミング中にのみ\n利用可能です。リプレイ動画の再生が終了すると、\n自動的に消えて、プログラムは前の映像ソースに\n戻ります。 リプレイ設定 リプレイ動画の速度 ビデオリプレイ機能は録画中またはストリーミング中にのみ利用可能です。 ビデオリプレイ機能はストリーミング中にのみ利用可能です。 画像を再選択 画面を再選択 テンプレートを再選択 URLを再入力 リセット リセットして再起動 リセットして電源オフ 時間をリセット 同じライブイベント中は配信の解像度を変更できません。異なる解像度で配信したい場合は、新しいライブストリームイベントを作成してください。 デフォルト設定に戻す 最初のフレームに戻って一時停止 再試行 リングの色 ロールバック 画面回転 RTMPs 保存 新規保存 スケール 予約済み スケジュール時間前は配信を開始できません 予定日時 スコアボード 試合時間をゼロに戻してもよろしいですか? スコアボード表示 15文字まで入力できます 画面を回転させますか? スクロール速度 スクロールタイプ SDカード SDカードが見つからない/認識されません。SDカードがFAT32、exFAT、またはNTFSフォーマットで1TB未満であることを確認してください。 SDカード 現在%1$sファイルが選択されています。削除後は%2$sの空き容量が確保されます SDカードを挿入して再読み込みしてください SDカード管理 SDカードに画像がありません ローカル動画再生モード 最後のフレームで停止 ループ SDカードが取り外されたため、録画は自動的に終了しました SDカードが取り外されました SDカードが検出されません SDカードを挿入してください ローカル動画の再生が終了したときに、\nループ再生するか最後のフレームで停止するかを\n選択できます。 SDカード動画1 SDカード動画2 ローカル動画切替設定 少なくとも1つ選択してください カバー画像を選択 フォントを選択 ローカル音楽を選択 ローカル動画を選択 モード選択 モード選択 ソースAを選択 ソースBを選択 ソースCを選択 速度比率 選択期間 送信 ネットワークボンディングを有効にするために、メールアドレス:%sにリンクを送信します。\n\nリンクをクリックすると、次のステップにご案内します。 ゲストにリンクを送信して、このライブ配信に参加するよう招待します。\n最大5人まで招待できます。ゲストのメールアドレスを入力するか、自分のメールアドレスに直接リンクを送信して共有することができます。 自分にリンクを送信 今すぐ送信 セパレーター方向 セパレーター位置 順次 設定 設定エリア ウェブブラウザ 開発者モードが有効になりました。デバイスを再起動してください ユーザーガイド ログアウトしてもよろしいですか? いいえ ログアウト MACアドレス ネットワーク設定 通常モードが有効になりました。デバイスを再起動してください ログインしてください 工場出荷時の設定に戻す Wi-Fiネットワークを検索して接続 シリアル番号:%s 設定が完了しました タイムゾーン バージョン:%s バージョン更新を確認 設定 共有 WeChatでQRコードをスキャンして視聴してください プログラム画面にリプレイオーバーレイを表示 サイドバイサイド サイドバイサイド2 ログイン ライブ配信を開始するにはログインしてください 新規登録 HDMI映像ソース ライブ映像 素材ライブラリ映像 USB映像ソース 類似度 シンプルズーム 1. 切り替え後、選択したプラットフォームは無効になります。再度有効にしてください。\n2. ストリームはYoloLivのクラウドサーバーを経由せず、直接プラットフォームに配信されます。\n3. このモードでは1つのプラットフォームにのみ配信できます。\n シングルプラットフォーム直接配信(デフォルト) "デフォルトのシングルプラットフォーム配信では、1つのプラットフォームのみがサポートされています。マルチプラットフォーム配信を行うには、設定で配信モードを「YoloLivのマルチストリーミングサービスを使用」に切り替えてください" シングルプラットフォーム配信モードでは「ライブストリーム」を映像ソースとして使用できません サイズ スキップ スムースネス ソーシャルオーバーレイ ソフトウェアバージョン スライド 利用可能な合計速度 %.1f倍 ネットワークテスト ライブ配信中は速度テストを実行できません。 スプリットビュー スプリットビュー2 スクイーズ 自動切り替え開始 早期開始 開始日 参加者の参加を許可 録画開始 録画の開始に失敗しました: 音声が出力されません。カメラの音声出力設定を確認してください ビデオ入力を検出中... 切り替え中... 準備中... 再接続中... エンコード設定を切り替える前に、録画とライブ配信を一時停止してください エンコード設定を切り替える前に、ライブ配信を一時停止してください 録画を停止しますか? 動画編集などの機能については以下をご覧ください ライブ配信は終了しました http://b.yunxi.tv 録画の保存先を選択してください: SDカードの空き容量は%.2fGB、USBストレージの空き容量は%.2fGBです。システムの制限により、録画は3.5GBごとに新しいクリップとして保存されます。 ストレージの空き容量がなくなったため、録画は自動的に終了しました ストレージ設定 USBストレージ SDカード ストレージの空き容量が50MB未満です。できるだけ早く録画を終了してください。 サブ画面の形状 送信 サブタイトル 字幕の背景色 字幕の色 字幕フォント サブタイトルを入力してください 字幕オフセット 字幕サイズ 切り替え順序 マルチストリームに切り替え シングルプラットフォーム直接配信に切り替え このチャンネルに切り替え 映像の入れ替え チーム1 チーム1ロゴ チーム2 チーム2ロゴ スコアボードスタイル チーム1 チーム2 テンプレート名 キャンセル 10分 テキスト テキストの配置 テキストの色 テキストフォント テキストサイズ 最新バージョンをご利用中です トリプル トリプル2 3分 3つ以上の画像が必要です 時間 時間管理 スケジュール時間は現在時刻より前に設定できません タイムライン タイマー タイマーの色 タイマーフォント タイムゾーン メールアドレスに4桁の認証コードを送信しました。下記に入力してください。 タイトル タイトルの背景色 タイトルの色 アカウントを削除 閉じる タイトルフォント タイトルを入力してください 言語 テキストを入力してください 再連携 タイトルサイズ アカウントの連携を解除 アップグレード タイトル 現在、クロッピング映像ソースは2つまでサポートされています。先に1つ削除してください。 グループの変更を行うには、ライブ配信を一時停止してください 近日公開 アカウントを連携するにはライブ配信を停止してください 操作が頻繁すぎます。しばらく待ってから再試行してください ライブ配信中は解像度を変更しないでください 録画中は解像度を変更しないでください ウォーターマークを1つ以上追加してください 画像を1つ以上追加してください 映像ソーストランジション トランスレーション 透明度 クロマキー HDMIループスルー 録画 スコアボード 解像度 切り替え ウォーターマーク 2分 アップグレード可能なパッチは検出されませんでした 選択解除 更新 アップグレードパッチが検出されました。今すぐアップグレードしますか アップロード サードパーティのウェブサイト YoloLive利用規約 申し訳ありませんが、現在USB-A/Type-Cポートのオーディオミキシングはサポートされていません。 USB出力 %1$sが見つからない/認識されません。 デフォルト 現在、オーバーレイと背景画像はサポートされていません。 水平反転 パソコンに直接出力する場合は、最適な体験のために最大3つのHDMIソースを追加してください。USBAとSDカードの動画は推奨されません。 "使用中" ユーザーが存在しません ユーザー名の背景色 ユーザー名の色 ユーザー名フォント 認証コードが無効です 認証コードは4桁である必要があります 認証コードを再送信 認証コードの送信に失敗しました 認証コードをメールアドレスに送信しました 縱画面配信 ローカル動画を1つ選択してください SDカード ライブストリームを1つ選択してください 16:9(フルビュー出力) 9:16(中央部分をクロップ) ビデオ出力比率 映像ソース編集 映像ソース 映像ソースエリア 新しい映像ソースとして保存しますか? 映像ソースのスケール 映像ソース 映像ソース切替モード 録画 音量 モニタリング ゲインを有効にすると、ノイズが発生する可能性があります ウォーターマークは指の動きに追従します YoloLivバックエンド モバイルで開く ライブグラフィックスプラットフォームの提案は\ncontact@yololiv.comまでお送りください。互換性の最適化を進めます。 高さ ライブグラフィックスプラットフォームのウェブページを追加し、\nプロフェッショナルなイベントのオーバーレイとして使用できます。 (URLの入力を簡単にするために、URL短縮ツールをお試しください。) URLを入力してください ウェブURLオーバーレイ すべてスケール ウィンドウスライス ワイプ 標準イベント 配信先を追加 ASPイベントの早期開始はサポートされていません。続行する前にYoloCastでスケジュール時間を変更してください。 同時イベントの上限に達しました。YoloCast(dashboard.yololiv.com)にログインし、プランをアップグレードして同時イベント数を増やしてください。 今すぐイベントのライブ配信を開始しますか?視聴者にできるだけ早くライブ配信が表示されます。 このイベントを停止してもよろしいですか? YoloCast ASP/Ardentストリーミングプロトコルを使用するには、ビットレートとフレームレートを3,000kbpsと30fps以下に設定する必要があります。切り替えてもよろしいですか? ASPイベントのスケジュール時間の10分前からのみ配信を開始できます。 すべて削除 このイベントを完全に削除してもよろしいですか?削除すると、イベントは復元できません。 このイベントは%d個の将来の定期イベントの1つです。このイベントのみを削除しますか、それともすべての定期イベントを削除しますか? YoloCastはYoloLivの独自のクラウドサービスで、ライブストリームのホスト、\n埋め込み、配信、収益化を支援します。より高度な配信機能のためのオプションで\nアップグレード可能なサービスです。\n\n• 標準イベントは常に無料です。(YoloCastイベントの隣のタブ)\n• YoloBoxアカウントを使用してYoloCastに直接ログインし、無料トライアルに\nアクセスしてYoloCastイベントを作成できます。\n• PayPalまたはクレジットカードを追加してプランを購読しない限り、料金は\n発生しません。\n\n詳細はyololiv.com/yolocast-overviewをご覧ください YoloCast YoloCastクラウド画像 YoloCastクラウド動画 確認してください コンテンツタイプ %sライブイベントを今すぐ作成 > YoloCastイベントを作成 + YoloCastイベントを作成 配信先> 配信先 接続できません YoloCastイベントを編集 利用可能なYoloCastイベントはありません。\nYoloCast(yolocast.yololiv.com)をお試しください。\nより高度な配信機能のためのオプションで\nアップグレード可能なサービスです。\n14日間の無料トライアル。クレジットカード不要。\n 終了時間 YoloCastイベント YoloCastクラウドプラットフォームを終了してもよろしいですか? YoloCastイベントのスケジュール時間の10分前からのみ配信を開始できます。 ライブ配信を開始 YoloCastライブイベント このイベントは別のYoloBoxで使用されています。 YoloCastクラウドプラットフォームを終了してもよろしいですか? YoloBox ProでYoloCastイベントを配信する方法:\n(YoloBoxを使用してYoloCastにイベントを作成し、\nYoloBoxで開始・停止します)\n\nステップ1. YoloCastイベントを作成\nステップ2. 配信したいYoloCastイベントを選択\nステップ3. 「配信を開始」をタップしてYoloBoxから\nYoloCastに映像を送信\nステップ4. 「ライブ配信を開始」をタップ\n\nメリット:\n1. これは無料の大きな追加機能です!\n2. 最大15の配信先に同時配信できます。\n3. ライブ配信は自動的にYoloCastメディアセンターに\n1つの動画として保存され、SDカードからパソコンに\n転送する必要はありません。パソコンに直接\nダウンロードしたり、他の人とダウンロード用の\n動画リンクを共有したりできます。\n4. サムネイルをYoloBoxで直接追加できます\n(スケジュール済みライブイベントのみ)。 YoloCastを14日間無料でお試しください。YoloCastはプロフェッショナルな配信者向けの幅広い機能を提供します。契約、クレジットカード、制約は一切ありません。 配信先がありません。 アカウントに接続されている配信先がありません。YoloBox ProまたはYoloCast(dashboard.yololiv.com)で配信先を接続してください。 現在、アカウントにリンクされている配信先はありません。\nYoloCast(dashboard.yololiv.com)にログインして配信先を追加してください スケジュールなし オフライン 配信を開始する前にYoloCastイベントを選択してください。 同時イベントの上限に達しました。YoloCast\n(dashboard.yololiv.com)にログインし、プランをアップグレードして\n同時イベント数を増やしてください。 スケジュール済み スケジュールイベントの作成に失敗しました。 スケジュール設定中… 配信先を選択 選択中 データ送信中… ライブ配信を開始する準備はできましたか? 配信を開始 ライブ配信を停止してもよろしいですか? ライブ配信を停止 配信を停止 配信先としてYoloCastイベントを選択してください。 配信先: 配信中 左にスワイプして配信先を削除 別のYoloCastイベントに切り替える前にライブ配信を一時停止してください。 YoloLiv YouTube設定